A hidden gem offering expertly sliced sushi and premium sake.